LastCall LastCall

Términos de uso (condiciones de licencia)

Última actualización: 16 de julio de 2026
Traducción de referencia: Este texto en español es una traducción de referencia proporcionada por comodidad. La versión japonesa es el texto auténtico y jurídicamente vinculante. En caso de discrepancia o diferencia de interpretación, prevalecerá la versión japonesa. Véase la Sección 12 (Idioma rector).

Estos Términos establecen las condiciones de licencia de la app de recordatorios de Windows «LastCall» (el «Software») ofrecida por Ryusudo («nosotros»). Al instalar o usar el Software, se considera que aceptas estos Términos.

Resumen: La edición Gratis puede usarse sin coste, tanto por particulares como por organizaciones. Usar las funciones de pago (Enterprise) requiere una clave de licencia. El Software se ofrece «tal cual» (as is) y no aceptamos responsabilidad en la medida en que lo permita la ley.

1Definiciones

2Concesión de licencia

Sujeto a tu cumplimiento de estos Términos, te concedemos un derecho no exclusivo e intransferible de uso del Software.

3Usos prohibidos

Al usar el Software, no debes:

4Propiedad intelectual

Los derechos de autor y demás derechos de propiedad intelectual sobre el Software y su logotipo y nombre pertenecen a nosotros o a sus legítimos titulares. Salvo los derechos concedidos expresamente, estos Términos no te transfieren ningún derecho.

5Licencia de pago y pagos

El pago, la facturación y la emisión de recibos de la edición de pago los gestiona Lemon Squeezy, nuestro Comerciante Registrado (Merchant of Record). En la compra se aplican los términos y las condiciones mostradas por Lemon Squeezy. Los reembolsos se rigen por la política de soporte y los términos de Lemon Squeezy.

Para la provisión por contrato a organismos públicos, grandes empresas y similares, las condiciones de un contrato o acuerdo celebrado por separado prevalecen sobre estos Términos.

6Servicios de terceros

7Ausencia de garantía

El Software se ofrece «tal cual» (as is). No garantizamos que el Software se adecúe a tu propósito concreto, funcione sin interrupciones ni errores, o produzca un resultado determinado. La disponibilidad y los cambios de especificación de los servicios de terceros (Lemon Squeezy, Microsoft 365, etc.) tampoco están cubiertos por garantía alguna.

8Limitación de responsabilidad

En la medida en que lo permita la ley, no aceptamos responsabilidad por daños (incluidos pérdida de datos, lucro cesante o interrupción del negocio) derivados del uso o la imposibilidad de uso del Software. Incluso cuando seamos responsables conforme a la ley aplicable, nuestra responsabilidad total se limitará al importe que nos hayas pagado en relación con el asunto en cuestión.

9Cambios en estos Términos

Podemos revisar estos Términos en respuesta a nuevas funciones, cambios legales y similares. Ante cambios importantes, publicaremos un aviso en esta página y actualizaremos la fecha de última actualización. Si sigues usando el Software tras una revisión, se considera que aceptas los Términos revisados.

10Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen e interpretan conforme a las leyes de Japón. Cualquier disputa entre nosotros y tú relativa al Software o a estos Términos se someterá a la jurisdicción exclusiva del tribunal japonés con competencia sobre nuestra ubicación como tribunal de primera instancia.

11Contacto

Para consultas sobre estos Términos, contacta con:

Ryusudo (desarrollador de LastCall)
Correo: lastcall-support@ryusudo.com

12Idioma rector

Estos Términos se redactaron originalmente en japonés. Esta versión en español es una traducción de referencia proporcionada solo por comodidad. Si existe cualquier discrepancia o diferencia de interpretación entre ambas, prevalecerá la versión japonesa, que es el texto jurídicamente vinculante.

Microsoft 365, SharePoint, Teams, Outlook y Windows son marcas de Microsoft Corporation.